Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

officially sanctioned

  • 1 officially sanctioned

    офіційно визнаний, офіційно встановлений

    English-Ukrainian law dictionary > officially sanctioned

  • 2 officially

    офіційно; легально; формально
    - officially responsible
    - officially sanctioned

    English-Ukrainian law dictionary > officially

  • 3 officially

    1. adv официально
    2. adv формально; бюрократически
    Синонимический ряд:
    1. authorised (other) approved; authorised; authoritative; authoritatively; authorized; certified; cleared; endorsed; sanctioned
    2. formally (other) according to form; as prescribed; ceremoniously; conventionally; customarily; formally; in an established manner; in set form; suitably
    3. ostensibly (other) apparently; evidently; ostensibly; outwardly; professedly; seemingly

    English-Russian base dictionary > officially

  • 4 deferment

    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse
    * * *
    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse

    English-Danish dictionary > deferment

  • 5 deferral

    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse
    * * *
    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse

    English-Danish dictionary > deferral

  • 6 authoritatively

    1. adv авторитетно

    to state authoritatively that … — авторитетно заявить, что …

    2. adv властно, решительно
    Синонимический ряд:
    1. officially (adj.) ex officio; officially; sanctioned
    2. canonically (other) canonically; soundly
    3. dependably (other) dependably; trustworthily
    4. dictatorially (other) dictatorially; dogmatically; magisterially
    5. strictly (other) according to rule; by the book; formally; lawfully; legally; officially; rigorously; strictly; stringently

    English-Russian base dictionary > authoritatively

  • 7 deferment

    1) (delaying; postponement.) aplazamiento
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.)
    tr[dɪ'fɜːmənt]
    1 aplazamiento
    deferment [di'fərmənt] n
    : aplazamiento m
    n.
    • aplazamiento s.m.
    • dilación s.f.
    • prórroga s.f.
    dɪ'fɜːrmənt, dɪ'fɜːmənt
    mass & count noun
    a) (of decision, payment) (frml) aplazamiento m
    b) (AmE Mil) prórroga f
    N (=postponement) aplazamiento m ; (Mil) prórroga f
    * * *
    [dɪ'fɜːrmənt, dɪ'fɜːmənt]
    mass & count noun
    a) (of decision, payment) (frml) aplazamiento m
    b) (AmE Mil) prórroga f

    English-spanish dictionary > deferment

  • 8 deferral

    1) (delaying; postponement.) aplazamiento
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.)
    tr[dɪ'fɜːrəl]
    1 aplazamiento
    N (=postponement) aplazamiento m ; (Mil) prórroga f

    English-spanish dictionary > deferral

  • 9 deferment

    noun
    Aufschub, der
    * * *
    1) (delaying; postponement.)
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.)
    * * *
    de·fer·ment
    [dɪˈfɜ:mənt, AM -ˈfɜ:r-]
    n
    de·fer·ral
    [dɪˈfɜ:rəl, AM -ˈfɜr-]
    n Aufschub m; LAW Vertagung f
    \deferment of debt repayment Moratorium nt
    \deferment of proceedings Verschiebung f eines Verfahrens
    \deferment of sentence LAW Aufschub m der Urteilsverkündung
    * * *
    [dɪ'fɜːmənt]
    n
    Verschiebung f; (of event also) Verlegung f
    * * *
    deferment [dıˈfɜːmənt; US dıˈfɜr-] s
    1. Aufschub m, Verschiebung f
    2. MIL US Zurückstellung f (vom Wehrdienst)
    * * *
    noun
    Aufschub, der
    * * *
    n.
    Zurückstellung f.

    English-german dictionary > deferment

  • 10 deferment

    1) (delaying; postponement.) utsettelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) utsettelse av militærtjeneste
    subst. \/dɪˈfɜːmənt\/ eller deferral
    utsettelse
    deferment of sentence ( jus) soningsutsettelse

    English-Norwegian dictionary > deferment

  • 11 deferment

    1) (delaying; postponement.)
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.)

    English-Icelandic dictionary > deferment

  • 12 deferral

    1) (delaying; postponement.)
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.)

    English-Icelandic dictionary > deferral

  • 13 deferment

    későbbre tolás, bevonulási halasztás, elhalasztás
    * * *
    1) (delaying; postponement.) (el)halasztás
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) bevonulási halasztás

    English-Hungarian dictionary > deferment

  • 14 deferral

    1) (delaying; postponement.) (el)halasztás
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) bevonulási halasztás

    English-Hungarian dictionary > deferral

  • 15 deferment

    1) (delaying; postponement.)
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.)
    * * *
    de.fer.ment
    [dif'ə:mənt] n diferimento, adiamento.

    English-Portuguese dictionary > deferment

  • 16 deferral

    1) (delaying; postponement.)
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.)
    * * *
    de.fer.ral
    [dif'ə:rəl] n = link=deferment deferment.

    English-Portuguese dictionary > deferral

  • 17 deferment, deferral

    1) (delaying; postponement.) erteleme
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) erteleme, tecil

    English-Turkish dictionary > deferment, deferral

  • 18 deferment

    1) (delaying; postponement.) odlog
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) odlog
    * * *
    [difɜ:mənt]
    noun
    (of) odlog, odgoditev, odlašanje, zavlačevanje

    English-Slovenian dictionary > deferment

  • 19 deferral

    1) (delaying; postponement.) odlog
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) odlog

    English-Slovenian dictionary > deferral

  • 20 deferment

    • viivästys
    • lykkäys
    * * *
    1) (delaying; postponement.)
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.)

    English-Finnish dictionary > deferment

Страницы

См. также в других словарях:

  • officially — (Roget s IV) modif. 1. [In an official manner] Syn. regularly, formally, orderly, befittingly, fittingly, suitably, according to form, ceremoniously, in set form, precisely, according to precedent, conventionally, in an established manner, as… …   English dictionary for students

  • Fatalities in sanctioned mixed martial arts contests — Mixed martial arts (MMA) in the United States was sanctioned under Unified Rules in the states of New Jersey and Nevada in 2001. By 2011, 45 US states had sanctioned the sport. As of March 2011, there have been two recorded deaths resulting from… …   Wikipedia

  • OSU — Officially Sanctioned User …   Glossary of chat acronyms & text shorthand

  • Magic: The Gathering formats — are a number of different ways in which the Magic: The Gathering collectible card game can be played. Each format provides rules for deck construction and gameplay. The tournament formats officially sanctioned by The DCI fall into two categories …   Wikipedia

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • Christianity in China — The Lord s Prayer in Classical Chinese …   Wikipedia

  • Religious freedom in the People's Republic of China — The Constitution of the People s Republic of China provides for freedom of religious beliefConstitution of the People s Republic of China, Chapter 2, Article 36.] ; however, the Government, possibly due to the fact that freedom of religion… …   Wikipedia

  • Egypt — /ee jipt/, n. 1. Arab Republic of. a republic in NE Africa. 64,791,891; 386,198 sq. mi. (1,000,252 sq. km). Cap.: Cairo. Arabic, Misr. Formerly (1958 71), United Arab Republic. 2. an ancient kingdom in NE Africa: divided into the Nile Delta… …   Universalium

  • Buffalo crime family — Magaddino crime family Named after Stefano Magaddino In Buffalo, New York, USA Founded by Angelo Palmeri Years active 1910–present …   Wikipedia

  • Class 1 World Powerboat Championship — Category Catamaran Twin engined Country or region Worldwide Inaugural season 1964 Drivers 22 (two per boat/driver throttleman) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»